Answered/solved the problem an alternate way (not using this random pandas function) utilizing other logic but it was not what the hiring manager apparently wanted. The technical segment was cut short afterwards - strange interview