Pergunta de entrevista da empresa Apple

How would you deal with pre-fixes/post-fixes when translating English to other language?