(Greggs are very family oriented and not so much direct-action oriented. A blessing and a curse.) Have a talk to get to the bottom of an issue, help them however you can, be it work patterns, shifting workloads etc, but making sure they know and understand how their performance affects yourself, them and others in the workplace. Also, highlighting the (potential) severity of the 'difficulty' and where that could ultimately lead.