Pergunta de entrevista da empresa MongoDB

Why this data structure? What is the time and space complexity? How would you make it more efficient?